Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Como passa a tempestade, assim desaparece o perverso, mas o justo permanecerá firme para sempre.

A Bíblia Sagrada

Como a tempestade, assim passa o ímpio, mas o justo tem perpétuo fundamento.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como passa a tempestade, assim desaparece o impio; mas o justo tem fundamentos eternos.

New American Standard Bible

When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous has an everlasting foundation.

Referências Cruzadas

Salmos 15:5

não empresta seu dinheiro com usura, nem aceita suborno contra o inocente.Quem assim conduz sua vida caminharáseguro e em paz.

Salmos 58:9

Os ímpios serão varridos do mundo pela fúria de Deus, antes que seus espinhos

Provérbios 12:3

O ser humano não se estabelece por meio da perversidade, mas a raiz dos justos é firme e não será arrancada.

Jó 21:18

Quantas ocorre que eles sejam levados de um lado para o outro como palha ao vento, ou um furacão os arrebata como pó da terra?

Jó 27:19-21

Rico ele se deita; contudo jamais o será! Assim que desperta pela manhã, todos os seus bens e riquezas se foram.

Salmos 37:9-10

Pois os malfeitores serão exterminados, mas os que depositam sua esperança no SENHOR herdarão a terra.

Salmos 73:18-20

Na verdade, tu os colocas em terreno escorregadio e os fazes cair na destruição.

Provérbios 1:27

em vindo o flagelo como a tempestade sobre vós; em vindo a vossa completa

Provérbios 10:30

Os justos jamais serão definitivamente abalados, mas os ímpios pouco permanecerão na terra.

Provérbios 12:7

Os ímpios são derrubados e desaparecem, mas a casa dos justos permanecerá

Isaías 40:24

Mal são plantados e semeados, e mal firmam raízes na terra, ele sopra sobre eles, então secam e a tempestade os leva como se fossem palha.

Mateus 7:24-27

Assim, todo aquele que ouve estas minhas palavras e as pratica será comparado a um homem sábio, que construiu a sua casa sobre a rocha.

Mateus 16:18

Da mesma maneira Eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do Hades não prevalecerão contra ela.

Efésios 2:20

edificados sobre o fundamento dos apóstolos e dos profetas, sendo o próprio Cristo Jesus a principal pedra angular desse alicerce.

1 Timóteo 6:19

Dessa maneira, acumularão um valioso tesouro para si mesmos, um firme fundamento para a era que há de vir, e assim alcançarão a verdadeira vida. Apelo final e bênção apostólica

2 Timóteo 2:19

Contudo, o firme fundamento de Deus permanece inabalável e autenticado com esse selo: “O Senhor conhece os seus” e “Aparta-se da injustiça todo aquele que professa o nome do Senhor”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org