Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A coroa dos sábios é a sua riqueza; porém a estultícia dos tolos não passa de estultícia.
A Bíblia Sagrada
A coroa dos sábios é a sua riqueza, a estultícia dos tolos é só estultícia.
Bíblia King James Atualizada Português
Os sábios são coroados com riquezas, mas a recompensa do insensato são suas próprias tolices.
New American Standard Bible
The crown of the wise is their riches, But the folly of fools is foolishness.
Referências Cruzadas
Salmos 49:10-13
Sim, ele verá que até os sábios morrem, que perecem igualmente o néscio e o estúpido, e deixam a outros os seus bens.
Salmos 112:9
Espalhou, deu aos necessitados; a sua justiça subsiste para sempre; o seu poder será exaltado em honra.
Provérbios 27:22
Ainda que pisasses o insensato no gral entre grãos pilados, contudo não se apartaria dele a sua estultícia.
Eclesiastes 7:11-12
Tão boa é a sabedoria como a herança, e mesmo de mais proveito para os que vêem o sol.
Isaías 33:6
Será ele a estabilidade dos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria, e conhecimento; e o temor do Senhor é o seu tesouro.
Lucas 12:19-20
e direi à minha alma: Alma, tens em depósito muitos bens para muitos anos; descansa, come, bebe, regala-te.
Lucas 16:9
Eu vos digo ainda: Granjeai amigos por meio das riquezas da injustiça; para que, quando estas vos faltarem, vos recebam eles nos tabernáculos eternos.
Lucas 16:19-25
Ora, havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se regalava esplendidamente.