Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A justiça exalta as nações; mas o pecado é o opróbrio dos povos.
A Bíblia Sagrada
A justiça exalta as nações, mas o pecado é o opróbrio dos povos.
Bíblia King James Atualizada Português
A justiça engrandece as nações, mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo.
New American Standard Bible
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to any people.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 4:6-8
Guardai-os e observai-os, porque isso é a vossa sabedoria e o vosso entendimento à vista dos povos, que ouvirão todos estes, estatutos, e dirão: Esta grande nação é deveras povo sábio e entendido.
Deuteronômio 28:1-68
Se ouvires atentamente a voz do Senhor teu Deus, tendo cuidado de guardar todos os seus mandamentos que eu hoje te ordeno, o Senhor teu Deus te exaltará sobre todas as nações da terra;
Deuteronômio 29:18-28
para que entre vós não haja homem, nem mulher, nem família, nem tribo, cujo coração hoje se desvie do Senhor nosso Deus, e vá servir aos deuses dessas nações; para que entre vós não haja raiz que produza veneno e fel,
Salmos 107:34
a terra frutífera em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.
Juízes 2:6-14
Havendo Josué despedido o povo, foram-se os filhos de Israel, cada um para a sua herança, a fim de possuírem a terra.
Jeremias 2:2-25
Vai, e clama aos ouvidos de Jerusalém, dizendo: Assim diz o Senhor: Lembro-me, a favor de ti, da devoção da tua mocidade, do amor dos teus desposórios, de como me seguiste no deserto, numa terra não semeada.
Ezequiel 16:1-63
Ainda veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
Ezequiel 22:1-23
Demais veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
Oseias 13:1
Quando Efraim falava, tremia-se; foi exaltado em Israel; mas quando ele se fez culpado no tocante a Baal, morreu.