Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.
A Bíblia Sagrada
A testemunha verdadeira não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
Bíblia King James Atualizada Português
A testemunha verdadeira não usa de ardis, mas a falsa transborda em mentiras.
New American Standard Bible
A trustworthy witness will not lie, But a false witness utters lies.
Referências Cruzadas
Provérbios 6:19
testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.
Êxodo 23:1
Não levantarás falso boato, e não pactuarás com o ímpio, para seres testemunha injusta.
Provérbios 12:17
Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.
Provérbios 19:5
A testemunha falsa não ficará impune; e o que profere mentiras não escapará.
Êxodo 20:16
Não dirás falso testemunho contra o teu proximo.
1 Reis 21:13
Também vieram dois homens, filhos de Belial, e sentaram-se defronte dele; e estes filhos de Belial testemunharam contra Nabote perante o povo, dizendo: Nabote blasfemou contra Deus e contra o rei. Então o conduziram para fora da cidade e o apedrejaram, de sorte que morreu.
1 Reis 22:12-14
Do mesmo modo também profetizavam todos os profetas, dizendo: Sobe a Ramote-Gileade, e serás bem sucedido; porque o Senhor a entregará nas mãos do rei.
Provérbios 13:5
O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio se faz odioso e se cobre de vergonha.
Provérbios 14:25
A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.
Provérbios 19:9
A testemunha falsa não ficará impune, e o que profere mentiras perecerá.