Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Uma língua suave é árvore de vida; mas a língua perversa quebranta o espírito.
Bíblia King James Atualizada Português
As palavras bondosas revigoram a nossa vida, entretanto o falar perverso desanima o espírito.
New American Standard Bible
A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.
Referências Cruzadas
Provérbios 3:18
É árvore da vida para os que a seguram, e bem-aventurados são todos os que a retêm.
Provérbios 12:18
Há alguns cujas palavras são como pontas de espada, mas a língua dos sábios é saúde.
Gênesis 3:22-24
Então, disse o SENHOR Deus: Eis que o homem é como um de nós, sabendo o bem e o mal; ora, pois, para que não estenda a sua mão, e tome também da árvore da vida, e coma, e viva eternamente,
Salmos 52:2-4
A tua língua intenta o mal, como uma navalha afiada, traçando enganos.
Salmos 109:22
Porque estou aflito e necessitado, e, dentro de mim, está aflito o meu coração.
Provérbios 16:24
Favo de mel são as palavras suaves: doces para a alma e saúde para os ossos.
Provérbios 18:8
As palavras do linguareiro são como doces bocados, e elas descem ao íntimo do ventre.
Provérbios 18:14
O espírito do homem aliviará a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o levantará?
Provérbios 26:22
As palavras do maldizente são como deliciosos bocados, que descem ao íntimo do ventre.
Malaquias 4:2
Mas para vós que temeis o meu nome nascerá o sol da justiça e salvação trará debaixo das suas asas; e saireis e crescereis como os bezerros do cevadouro.
1 Timóteo 6:3
Se alguém ensina alguma outra doutrina, e se não conforma com as sãs palavras de nosso Senhor Jesus Cristo, e com a doutrina que é segundo a piedade,
Apocalipse 2:7
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: Ao que vencer, dar-lhe-ei a comer da árvore da vida, que está no meio do paraíso de Deus.