Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende à admoestação prudentemente se haverá.
A Bíblia Sagrada
O tolo despreza a correção de seu pai, mas o que observa a repreensão prudentemente se haverá.
Bíblia King James Atualizada Português
O tolo despreza as orientações de seu pai, mas quem compreende bem a repreensão demonstra sabedoria.
New American Standard Bible
A fool rejects his father's discipline, But he who regards reproof is sensible.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 10:1
Provérbios de Salomão. Um filho sábio alegra a seu pai; mas um filho insensato é a tristeza de sua mae.
Provérbios 13:1
O filho sábio ouve a instrução do pai; mas o escarnecedor não escuta a repreensão.
Provérbios 13:18
Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção; mas o que guarda a repreensão será honrado.
1 Samuel 2:23-25
E disse-lhes: Por que fazeis tais coisas? pois ouço de todo este povo os vossos malefícios.
2 Samuel 15:1-6
Aconteceu depois disso que Absalão adquiriu para si um carro e cavalos, e cinqüenta homens que corressem adiante dele.
1 Crônicas 22:11-13
Agora, meu filho, o Senhor seja contigo; prospera, e edifica a casa de Senhor teu Deus, como ele falou a respeito de ti.
1 Crônicas 28:9
E tu, meu filho Salomão, conhece o Deus de teu pai, e serve-o com coração perfeito e espírito voluntário; porque o Senhor esquadrinha todos os corações, e penetra todos os desígnios e pensamentos. Se o buscares, será achado de ti; porém, se o deixares, rejeitar-te-á para sempre.
1 Crônicas 28:20
Disse, pois, Davi a seu filho Salomão: Esforça-te e tem bom ânimo, e faze a obra; não temas, nem te desalentes, pois o Senhor Deus, meu Deus, é contigo; não te deixará, nem te desamparará, até que seja acabada toda a obra para o serviço da casa do Senhor.
Salmos 141:5
Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, isso será como óleo sobre a minha cabeça; não o recuse a minha cabeça; mas continuarei a orar contra os feitos dos ímpios.
Provérbios 1:23
Convertei-vos pela minha repreensão; eis que derramarei sobre vós o meu; espírito e vos farei saber as minhas palavras.
Provérbios 6:23
Porque o mandamento é uma lâmpada, e a instrução uma luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida,
Provérbios 15:31-32
O ouvido que escuta a advertência da vida terá a sua morada entre os sábios.
Provérbios 19:20
Ouve o conselho, e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.
Provérbios 25:12
Como pendentes de ouro e gargantilhas de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido obediente.
Tito 1:13
Este testemunho é verdadeiro. Portanto repreende-os severamente, para que sejam são na fé,
Tito 2:15
Fala estas coisas, exorta e repreende com toda autoridade. Ninguém te despreze.