Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não convém ao tolo a fala excelente; quanto menos ao príncipe o lábio mentiroso!

A Bíblia Sagrada

Não convém ao tolo a fala excelente; quanto menos ao príncipe, o lábio mentiroso!

Bíblia King James Atualizada Português

Os lábios eloquentes não ficam bem ao insensato; muito menos a língua mentirosa

New American Standard Bible

Excellent speech is not fitting for a fool, Much less are lying lips to a prince.

Referências Cruzadas

2 Samuel 23:3

Falou o Deus de Israel, a Rocha de Israel me disse: Quando um justo governa sobre os homens, quando governa no temor de Deus,

Jó 34:12

Na verdade, Deus não procederá impiamente, nem o Todo-Poderoso perverterá o juízo.

Salmos 50:16-17

Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitares os meus estatutos, e em tomares o meu pacto na tua boca,

Salmos 101:3-5

Não porei coisa torpe diante dos meus olhos; aborreço as ações daqueles que se desviam; isso não se apagará a mim.

Provérbios 12:19

O lábio veraz permanece para sempre; mas a língua mentirosa dura só um momento.

Provérbios 16:10-13

Nos lábios do rei acham-se oráculos; em juízo a sua boca não prevarica.

Provérbios 26:7

As pernas do coxo pendem frouxas; assim é o provérbio na boca dos tolos.

Provérbios 29:12

O governador que dá atenção às palavras mentirosas achará que todos os seus servos são ímpios.

Mateus 7:5

Hipócrita! tira primeiro a trave do teu olho; e então verás bem para tirar o argueiro do olho do teu irmão.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org