Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos e te fartarás de pão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos, e te fartarás de pão.
Bíblia King James Atualizada Português
Não ames o sono, para que não empobreças; abre os olhos e te fartarás do teu próprio alimento.
New American Standard Bible
Do not love sleep, or you will become poor; Open your eyes, and you will be satisfied with food.
Referências Cruzadas
Provérbios 19:15
A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.
Provérbios 6:9-11
Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?
Provérbios 12:11
O que lavra a sua terra se fartará de pão, mas o que segue os ociosos está falto de juízo.
Romanos 12:11
Não sejais vagarosos no cuidado: sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
Provérbios 10:4
O que trabalha com mão enganosa empobrece, mas a mão dos diligentes enriquece.
Provérbios 13:4
A alma do preguiçoso deseja e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes engorda.
Provérbios 24:30-34
Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;
Jonas 1:6
E o mestre do navio chegou-se a ele e disse-lhe: Que tens, dormente? Levanta-te, invoca o teu Deus; talvez assim Deus se lembre de nós para que não pereçamos.
Romanos 13:11
E isto digo, conhecendo o tempo, que é já hora de despertarmos do sono; porque a nossa salvação está agora mais perto de nós do que quando aceitámos a fé.
1 Coríntios 15:34
Vigiai justamente e não pequeis; porque alguns ainda não têm o conhecimento de Deus: digo-o para vergonha vossa.
Efésios 5:14
Pelo que diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te de entre os mortos, e Cristo te esclarecerá.
2 Tessalonicenses 3:10
Porque, quando ainda estávamos convosco, vos mandámos isto, que, se alguém não quiser trabalhar, não coma também.