Provérbios 22:26

Parallel Verses

Não imites a pessoa que com um simples aperto de mãos empenha-se com outros e se torna fiador de dívidas;

Não estejas entre os que dão as mãos e entre os que ficam por fiadores de dívidas.

Não estejas entre os que se comprometem, que ficam por fiadores de dívidas.

Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.

Quem serve de fiador com certeza sofrerá as consequências; entretanto, quem evita assumir a responsabilidade de outrem estará seguro e em paz.

A pessoa sem juízo com um simples aperto de mão se compromete, e logo se torna fiador do seu próximo!

Filho meu, se serviste de fiador ao teu próximo, se, com um aperto de mãos, te comprometeste por um estranho,

Quem concorda em ser fiador de uma pessoa que não conhece, deve dar sua própria roupa como garantia de pagamento!

de se que não um com mãos outros torna simples fiador pessoa aperto dívidas empenha imites

de se que não um com mãos outros torna simples fiador pessoa aperto dívidas empenha imites

de se que não um com mãos outros torna simples fiador pessoa aperto dívidas empenha imites