Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

O que é de bons olhos será abençoado, porque deu do seu pão ao pobre.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quem vê com olhos bondosos será abençoado; porque dá do seu pão ao pobre.

Bíblia King James Atualizada Português

O homem generoso será abençoado, porquanto reparte seu pão com o necessitado.

New American Standard Bible

He who is generous will be blessed, For he gives some of his food to the poor.

Referências Cruzadas

Provérbios 19:17

Ao SENHOR empresta o que se compadece do pobre, e ele lhe pagará o seu benefício.

Hebreus 13:16

E não vos esqueçais da beneficência e comunicação, porque com tais sacrifícios Deus se agrada.

Deuteronômio 15:7-11

Quando entre ti houver algum pobre de teus irmãos, em alguma das tuas portas, na tua terra que o SENHOR, teu Deus, te dá, não endurecerás o teu coração, nem fecharás a tua mão a teu irmão que for pobre;

Deuteronômio 28:56

E, quanto à mulher mais mimosa e delicada entre ti, que de mimo e delicadeza nunca tentou pôr a planta de seu pé sobre a terra, será maligno o seu olho contra o homem de seu amor, e contra seu filho, e contra sua filha;

Jó 31:16-20

Se retive o que os pobres desejavam ou fiz desfalecer os olhos da viúva;

Salmos 41:1-3

Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o SENHOR o livrará no dia do mal.

Salmos 112:9

É liberal, dá aos necessitados; a sua justiça permanece para sempre, e a sua força se exaltará em glória.

Provérbios 11:25

A alma generosa engordará, e o que regar também será regado.

Provérbios 21:13

O que tapa o seu ouvido ao clamor do pobre também clamará e não será ouvido.

Eclesiastes 11:1-2

Lança o teu pão sobre as águas, porque, depois de muitos dias, o acharás.

Isaías 32:8

Mas o liberal projeta coisas liberais, e pela liberalidade está em pé.

Isaías 58:7-12

Porventura não é também que repartas o teu pão com o faminto, e recolhas em casa os pobres abandonados; e, quando vires o nu, o cubras, e não te escondas da tua carne?

Mateus 20:15

Ou não me é lícito fazer o que quiser do que é meu? Ou é mau o teu olho porque eu sou bom?

Mateus 25:34-40

Então dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, bem-ditos de meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;

Marcos 7:22

Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, a dissolução, a inveja, a blasfémia, a soberba, a loucura.

Lucas 6:35-38

Amai pois a vossos inimigos, e fazei bem, e emprestai, sem nada esperardes, e será grande o vosso galardão, e sereis filhos do Altíssimo porque Ele é benigno até para com os ingratos e maus.

Lucas 14:13

Mas, quando fizeres convite, chama os pobres, aleijados, mancos e cegos,

Atos 20:35

Tenho-vos mostrado em tudo que, trabalhando assim, é necessário auxiliar os enfermos, e recordar as palavras do Senhor Jesus, que disse: Mais bem-aventurada coisa é dar do que receber.

2 Coríntios 8:1-2

TAMBÉM, irmãos, vos fazemos conhecer a graça de Deus dada às igrejas da Macedónia;

2 Coríntios 9:6-11

E digo isto: Que o que semeia pouco, pouco também ceifará; e o que semeia em abundância, em abundância ceifará.

1 Timóteo 6:18-19

Que façam bem, enriqueçam em boas obras, repartam de boamente, e sejam comunicáveis;

Hebreus 6:10

Porque Deus não é injusto para se esquecer da vossa obra, e do trabalho da caridade que para com o seu nome mostrastes, enquanto servistes aos santos; e ainda servis.

1 Pedro 4:9

Sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmurações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org