Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A sabedoria é árvore que oferece vida a quem a abraça; quem a ela se apega será

A Bíblia Sagrada

É árvore da vida para os que a seguram, e bem-aventurados são todos os que a retêm.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

É árvore da vida para os que dela lançam mão, e bem-aventurado é todo aquele que a retém.

New American Standard Bible

She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are all who hold her fast.

Referências Cruzadas

Gênesis 2:9

O SENHOR Deus fez nascer do solo toda espécie de árvores agradáveis aos olhos e boas para alimento. E no meio desse jardim estavam a árvore da vida e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

Provérbios 11:30

O fruto da justiça é árvore da vida, e toda pessoa que conquista almas é sábio.

Provérbios 13:12

A expectativa que se adia deixa o coração adoecido, mas o anseio satisfeito renova o vigor da vida.

Gênesis 3:22

Então declarou Yahweh Deus: “Eis que agora o ser humano tornou-se como um de nós, conhecendo o bem e o mal. Não devemos permitir que ele também estenda a sua mão e tome do fruto da árvore da vida e comendo-o possa viver para sempre!”

Apocalipse 2:7

Quem tem ouvidos, compreenda o que o Espírito declara às igrejas: ‘Ao vencedor darei o direito de comer da árvore da vida, que está no paraíso de Deus’.” 6 Carta à igreja em Esmirna

Apocalipse 22:2

e que passa no meio da rua principal da cidade. De uma e outra margem do rio estava a árvore da vida, que produz doze frutos, de mês em mês; e as folhas da árvore servem para a cura das nações.

Provérbios 15:4

As palavras bondosas revigoram a nossa vida, entretanto o falar perverso desanima o espírito.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org