Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Dai-lhe do fruto das suas mãos, e louvem-na nas portas as suas obras.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tau. Dai-lhe do fruto das suas mãos, e louvem-na nas portas as suas obras.
Bíblia King James Atualizada Português
Seja essa mulher virtuosa recompensada por seus merecimentos, e suas boas obras, proclamadas à porta da cidade!
New American Standard Bible
Give her the product of her hands, And let her works praise her in the gates.
Referências Cruzadas
Salmos 128:2
Pois comerás do trabalho das tuas mãos, feliz serás, e te irá bem.
Provérbios 11:30
O fruto do justo é árvore de vida, e o que ganha almas sábio é.
Provérbios 31:16
Examina uma herdade e adquire-a; planta uma vinha com o fruto de suas mãos.
Mateus 7:16
Por seus frutos os conhecereis. Porventura colhem-se uvas dos espinheiros ou figos dos abrolhos?
Mateus 7:20
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
Marcos 14:7-9
Porque sempre tendes os pobres convosco, e podeis fazer-lhes bem, quando quiserdes; mas a mim nem sempre me tendes.
Atos 9:39
E, levantando-se Pedro, foi com eles; e quando chegou o levaram ao quarto alto, e todas as viúvas o rodearam, chorando e mostrando as túnicas e vestidos que Dorcas fizera quando estava com elas.
Romanos 6:21-22
E que fruto tínheis então das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte.
Romanos 16:1-4
RECOMENDO-VOS pois Febe, nossa irmã, a qual serve na igreja que está em Cencréia,
Romanos 16:6
Saúdai a Maria que trabalhou muito por nós.
Romanos 16:12
Saudai a Trifena e a Trifosa, as quais trabalham no Senhor. Saudai a amada Pérside, a qual muito trabalhou no Senhor.
Filipenses 4:17
Não que procure dádivas, mas procuro o fruto que abunde para a vossa conta.
1 Timóteo 5:25
Assim mesmo também as boas obras são manifestas, e as que são doutra maneira não podem ocultar-se.
Hebreus 6:10
Porque Deus não é injusto para se esquecer da vossa obra, e do trabalho da caridade que para com o seu nome mostrastes, enquanto servistes aos santos; e ainda servis.
Apocalipse 14:13
E ouvi uma voz do céu, que me dizia: Escreve: Bem-aventurados os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim, diz o Espírito, para que descansem dos seus trabalhos, e as suas obras os sigam.