Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Estas seis coisas aborrece o SENHOR, e a sétima a sua alma abomina:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Há seis coisas que o Senhor detesta; sim, há sete que ele abomina:

Bíblia King James Atualizada Português

Há seis atitudes que o SENHOR odeia, sete atitudes que ele detesta:

New American Standard Bible

There are six things which the LORD hates, Yes, seven which are an abomination to Him:

Referências Cruzadas

Deuteronômio 18:10-12

Entre ti se não achará quem faça passar pelo fogo o seu filho ou a sua filha, nem adivinhador, nem prognosticador, nem agoureiro, nem feiticeiro,

Deuteronômio 25:16

Porque abominação é ao SENHOR, teu Deus, todo aquele que faz isso, todo aquele que faz injustiça.

Salmos 11:5

O SENHOR prova o justo, mas a sua alma aborrece o ímpio e o que ama a violência.

Provérbios 3:32

Porque o perverso é abominação para o SENHOR, mas com os sinceros está o seu segredo.

Provérbios 8:13

O temor do SENHOR é aborrecer o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa aborreço.

Provérbios 11:1

Balança enganosa é abominação para o SENHOR, mas o peso justo é o seu prazer.

Provérbios 11:20

Abominação para o SENHOR são os perversos de coração, mas os que são perfeitos em seu caminho são o seu deleite.

Provérbios 15:8-9

O sacrifício dos ímpios é abominável ao SENHOR, mas a oração dos retos é o seu contentamento.

Provérbios 17:15

O que justifica o ímpio e o que condena o justo abomináveis são para o SENHOR, tanto um como o outro.

Provérbios 30:18

Há três coisas que me maravilham, e a quarta não a conheço:

Provérbios 30:21

Por três coisas se alvoroça a terra, e a quarta não a pode suportar:

Provérbios 20:10

Duas espécies de peso e duas espécies de medida são abominação para o SENHOR, tanto uma coisa como outra.

Provérbios 20:23

Duas espécies de peso são abomináveis ao SENHOR, e balanças enganosas não são boas.

Provérbios 30:24

Estas quatro coisas são das mais pequenas da terra, mas sábias, bem providas de sabedoria:

Provérbios 30:29

Há três que têm um bom andar, e o quarto passeia muito bem:

Amós 1:3

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Damasco e por quatro, não retirarei o castigo, porque trilharam a Gileade com trilhos de ferro.

Amós 1:6

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Gaza e por quatro, não retirarei o castigo, porque levaram em cativeiro todos os cativos para os entregarem a Edom.

Amós 1:9

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Tiro e por quatro, não retirarei o castigo, porque entregaram todos os cativos a Edom e não se lembraram da aliança dos irmãos.

Amós 1:11

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Edom e por quatro, não retirarei o castigo, porque perseguiu a seu irmão à espada e baniu toda a misericórdia; e a sua ira despedaça eternamente, e retém a sua indignação para sempre.

Amós 2:1

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Moabe e por quatro, não retirarei o castigo, porque queimou os ossos do rei de Edom, até os reduzir a cal.

Amós 2:4

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Judá e por quatro, não retirarei o castigo, porque rejeitaram a lei do SENHOR e não guardaram os seus estatutos; antes, se deixaram enganar por suas próprias mentiras, após as quais andaram seus pais.

Amós 2:6

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Israel e por quatro, não retirarei o castigo, porque vendem o justo por dinheiro e o necessitado por um par de sapatos.

Apocalipse 21:27

E não entrará nela coisa alguma que contamine, e cometa abominação e mentira; mas só os que estão inscritos no livro da vida do Cordeiro.

Deuteronômio 23:18

Não trarás salário de rameira nem preço de cão à casa do SENHOR, teu Deus, por qualquer voto; porque ambos estes são igualmente abominação ao SENHOR, teu Deus.

Deuteronômio 24:4

então, seu primeiro marido, que a despediu, não poderá tornar a tomá-la para que seja sua mulher, depois que foi contaminada, pois é abominação perante o SENHOR; assim não farás pecar a terra que o SENHOR, teu Deus, te dá por herança.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org