Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porquanto o que de Deus se pode conhecer neles se manifesta, porque Deus lho manifestou.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porquanto, o que de Deus se pode conhecer, neles se manifesta, porque Deus lho manifestou.
Bíblia King James Atualizada Português
pois o que de Deus se pode conhecer é evidente entre eles, porque o próprio Deus lhes manifestou.
New American Standard Bible
because that which is known about God is evident within them; for God made it evident to them.
Referências Cruzadas
Romanos 1:20
Porque as suas coisas invisíveis, desde a criação do mundo, tanto o seu eterno poder, como a sua divindade, se entendem, e claramente se vêem pelas coisas que estão criadas, para que eles fiquem inescusáveis;
Salmos 19:1-6
Os céus manifestam a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.
Isaías 40:26
Levantai ao alto os vossos olhos, e vede quem criou estas coisas; foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número; ele as chama a todas pelos seus nomes; por causa da grandeza das suas forças, e porquanto é forte em poder, nenhuma delas faltará.
Jeremias 10:10-13
Mas o SENHOR Deus é a verdade; ele mesmo é o Deus vivo e o Rei eterno; ao seu furor treme a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.
João 1:9
Ali estava a luz verdadeira, que alumia a todo o homem que vem ao mundo.
Atos 14:16-17
O qual nos tempos passados deixou andar todas as gentes em seus próprios caminhos.
Atos 17:23-30
Porque, passando eu e vendo os vossos santuários, achei também um altar em que estava escrito: AO DEUS DESCONHECIDO. Esse pois que vós honrais, é o que eu vos anuncio.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
18 Porque do céu se manifesta a ira de Deus sobre toda a impiedade e injustiça dos homens, que detêm a verdade em injustiça. 19 Porquanto o que de Deus se pode conhecer neles se manifesta, porque Deus lho manifestou. 20 Porque as suas coisas invisíveis, desde a criação do mundo, tanto o seu eterno poder, como a sua divindade, se entendem, e claramente se vêem pelas coisas que estão criadas, para que eles fiquem inescusáveis;