Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

É por esse motivo que muitas vezes fui impedido de chegar até vós. Paulo quer ver os irmãos em Roma

A Bíblia Sagrada

Pelo que também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pelo que também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco;

New American Standard Bible

For this reason I have often been prevented from coming to you;

Referências Cruzadas

Romanos 1:13

E não desejo, irmãos, que desconheçais, que por muitas vezes planejei visitar-vos, contudo, tenho sido impedido até esse momento. Meu objetivo é colher algum fruto espiritual entre vós, assim como tenho alcançado entre os gentios.

1 Tessalonicenses 2:17-18

Nós, no entanto, amados irmãos, privados momentaneamente da vossa companhia pessoal, mas não distantes do vosso coração, trabalhamos incessantemente com o objetivo de ir e ver os vossos rostos;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org