Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Mas agora vou a Jerusalém para ministrar aos santos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas agora vou a Jerusalém para ministrar aos santos.

Bíblia King James Atualizada Português

Nesse momento, todavia, estou rumando para Jerusalém, a serviço dos santos.

New American Standard Bible

but now, I am going to Jerusalem serving the saints.

Referências Cruzadas

Atos 19:21

E, cumpridas estas coisas, Paulo propôs em espírito, ir a Jerusalém, passando pela Macedónia e pela Acaia, dizendo: Depois que houver estado ali importa-me ver também Roma.

Atos 24:17

Ora, muitos anos depois, vim trazer à minha nação esmolas e ofertas.

Atos 20:22

E agora, eis que, ligado eu pelo espírito, vou para Jerusalém, não sabendo o que lá me há-de acontecer;

Atos 18:21

Antes se despediu dêles, dizendo: Querendo Deus, outra vez voltarei a vós. E partiu de Éfeso.

Atos 20:16

Porque já Paulo tinha determinado passar adiante de Éfeso, para não gastar tempo na Ásia. Apressava-se pois para estar, se lhe fosse possível, em Jerusalém no dia de Pentecostes.

Romanos 15:26-31

Porque pareceu bem à Macédónia e à Acaia fazerem uma colecta para os pobres de entre os santos que estão em Jerusalém.

1 Coríntios 16:1-3

ORA, quanto à colecta que se faz para os santos, fazei vós também o mesmo que ordenei às igrejas da Galácia.

Gálatas 2:10

Recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres: o que também procurei fazer com diligência.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org