Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
De maneira nenhuma; doutro modo, como julgará Deus o mundo?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
De modo nenhum; do contrário, como julgará Deus o mundo?
Bíblia King James Atualizada Português
É evidente que não! Se fosse assim, como Deus julgará o mundo?
New American Standard Bible
May it never be! For otherwise, how will God judge the world?
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 18:25
Longe de ti que faças tal coisa, que mates o justo com o ímpio; que o justo seja como o ímpio, longe de ti seja. Não faria justiça o Juiz de toda a terra?
Jó 8:3
Porventura, perverteria Deus o direito, e perverteria o Todo-poderoso a justiça?
Jó 34:17-19
Porventura, o que aborrecesse o direito governaria? E quererás tu condenar aquele que é justo e poderoso?
Salmos 9:8
Ele mesmo julgará o mundo com justiça; julgará os povos com retidão.
Salmos 11:5-7
O SENHOR prova o justo, mas a sua alma aborrece o ímpio e o que ama a violência.
Salmos 50:6
E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)
Salmos 96:13
ante a face do SENHOR, porque vem, porque vem a julgar a terra; julgará o mundo com justiça e os povos, com a sua verdade.
Salmos 98:9
perante a face do SENHOR, porque vem a julgar a terra; com justiça julgará o mundo e o povo, com equidade.
Atos 17:31
Porquanto tem determinado um dia em que com justiça há-de julgar o mundo, por meio do varão que destinou; e disso deu certeza a todos, ressuscitando-o dos mortos.
Romanos 2:16
No dia em que Deus há-de julgar os segredos dos homens, por Jesus Cristo, segundo o meu evangelho.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
5 E, se a nossa injustiça for causa da justiça de Deus, que diremos? Porventura será Deus injusto, trazendo ira sobre nós? (Falo como homem), 6 De maneira nenhuma; doutro modo, como julgará Deus o mundo? 7 Mas, se pela minha mentira abundou mais a verdade de Deus para glória sua, porque sou eu ainda julgado também como pecador?