Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Por que te conservas longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Por que te conservas ao longe, Senhor? Por que te escondes em tempos de angústia?

Bíblia King James Atualizada Português

Por que, SENHOR, permaneces afastado e te ocultas no tempo da aflição?

New American Standard Bible

Why do You stand afar off, O LORD? Why do You hide Yourself in times of trouble?

Referências Cruzadas

Salmos 22:1

Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que te alongas das palavras do meu bramido e não me auxilias?

Jó 13:24

Por que escondes o teu rosto e me tens por teu inimigo?

Jó 23:9

Se opera à mão esquerda, não o vejo; encobre-se à mão direita, e não o diviso.

Jó 34:29

Se ele aquietar, quem, então, inquietará? Se encobrir o rosto, quem, então, o poderá contemplar, seja para com um povo, seja para com um homem só?

Salmos 13:1-3

Até quando te esquecerás de mim, SENHOR? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?

Salmos 27:9

Não escondas de mim a tua face e não rejeites ao teu servo com ira; tu foste a minha ajuda; não me deixes, nem me desampares, ó Deus da minha salvação.

Salmos 30:7

Tu, SENHOR, pelo teu favor fizeste forte a minha montanha; tu encobriste o teu rosto, e fiquei perturbado.

Salmos 44:24

Por que escondes a face e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão?

Salmos 46:1

Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

Salmos 88:14

SENHOR, por que rejeitas a minha alma? Por que escondes de mim a tua face?

Jeremias 14:8

O esperança de Israel, e Redentor seu no tempo da angústia, por que serias como um estrangeiro na terra e como o viandante que se retira a passar a noite?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org