Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E deu-lhes as terras das nações, e herdaram o trabalho dos povos,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Deu-lhes as terras das nações, e eles herdaram o fruto do trabalho dos povos,
Bíblia King James Atualizada Português
Concedeu-lhes as terras dos pagãos, e eles tomaram posse do fruto do trabalho de outros povos,
New American Standard Bible
He gave them also the lands of the nations, That they might take possession of the fruit of the peoples' labor,
Referências Cruzadas
Salmos 78:55
e expulsou as nações de diante deles, e, dividindo suas terras, lhas deu por herança, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.
Deuteronômio 6:10-11
Havendo-te, pois, o SENHOR, teu Deus, introduzido na terra que jurou a teus pais, Abraão, Isaque e Jacó, te daria, onde há grandes e boas cidades, que tu não edificaste,
Josué 11:23
Assim, Josué tomou toda esta terra conforme tudo o que o SENHOR tinha dito a Moisés; e Josué a deu em herança aos filhos de Israel, conforme as suas divisões, conforme as suas tribos; e a terra repousou da guerra.
Josué 24:13
E eu vos dei a terra em que não trabalhastes e cidades que não edificastes, e habitais nelas; e comeis das vinhas e dos olivais que não plantastes.
Josué 5:11
E comeram do trigo da terra, do ano antecedente, ao outro dia depois da Páscoa; pães asmos e espigas tostadas comeram no mesmo dia.
Josué 13:7-33
Reparte, pois, agora, esta terra por herança às nove tribos e à meia tribo de Manassés.
Josué 21:43
Desta sorte, deu o SENHOR a Israel toda a terra que jurara dar a seus pais; e a possuíram e habitaram nela.
Josué 23:4
Vedes aqui que vos fiz cair em sorte às vossas tribos estas nações que ficam desde o Jordão, com todas as nações que tenho destruído, até ao mar Grande para o pôr-do-sol.
Josué 24:8
Então, eu vos trouxe à terra dos amorreus, que habitavam dalém do Jordão, os quais pelejaram contra vós; porém os dei na vossa mão, e possuístes a sua terra; e os destruí diante de vós.
Neemias 9:22-25
Também lhes deste reinos e povos e os repartiste em porções; e eles possuíram a terra de Seom, a saber, a terra do rei de Hesbom, e a terra de Ogue, rei de Basã.
Salmos 44:2-3
Como expeliste as nações com a tua mão e aos nossos pais plantaste; como afligiste os povos e aos nossos pais alargaste.
Salmos 80:8
Trouxeste uma vinha do Egito; lançaste fora as nações e a plantaste.
Salmos 135:10-12
que feriu muitas nações e deu morte a poderosos reis:
Salmos 136:21-22
E deu a terra deles em herança; porque a sua benignidade é para sempre.