Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E isto lhe foi imputado como justiça, de geração em geração, para sempre.

A Bíblia Sagrada

e isto lhe foi imputado por justiça, de geração em geração, para sempre.

Bíblia King James Atualizada Português

Isso lhe foi creditado como um ato de justiça, de geração em geração, para sempre.

New American Standard Bible

And it was reckoned to him for righteousness, To all generations forever.

Tópicos

Referências Cruzadas

Números 25:11-13

Finéias, filho de Eleazar, filho do sacerdote Arão, desviou a minha ira de sobre os filhos de Israel, pois foi zeloso com o meu zelo no meio deles, de modo que no meu zelo não consumi os filhos de Israel.

Gênesis 15:6

E creu Abrão no Senhor, e o Senhor imputou-lhe isto como justiça.

Deuteronômio 24:13

ao pôr do sol, sem falta lhe restiruirás o penhor, para que durma na sua roupa, e te abençoe; e isso te será justiça diante do Senhor teu Deus.

Marcos 14:3-9

Estando ele em Betânia, reclinado à mesa em casa de Simão, o leproso, veio uma mulher que trazia um vaso de alabastro cheio de bálsamo de nardo puro, de grande preço; e, quebrando o vaso, derramou-lhe sobre a cabeça o bálsamo.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org