Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

o qual converteu a rocha em lago de águas, a pederneira em manancial.

A Bíblia Sagrada

o qual converteu o rochedo em lago de águas; e um seixo, em manancial.

Bíblia King James Atualizada Português

Que converte as pedras em lago, e o rochedo em manancial de água.

New American Standard Bible

Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.

Referências Cruzadas

Números 20:11

Então Moisés levantou a mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu água copiosamente, e a congregação bebeu, e os seus animais.

Deuteronômio 8:15

que te conduziu por aquele grande e terrível deserto de serpentes abrasadoras e de escorpiões, e de terra árida em que não havia água, e onde te fez sair água da rocha pederneira;

Salmos 107:35

Converte o deserto em lagos, e a terra seca em nascentes.

Êxodo 17:6

Eis que eu estarei ali diante de ti sobre a rocha, em Horebe; ferirás a rocha, e dela sairá agua para que o povo possa beber. Assim, pois fez Moisés à vista dos anciãos de Israel.

Salmos 105:41

Fendeu a rocha, e dela brotaram águas, que correram pelos lugares áridos como um rio.

Neemias 9:15

Do céu lhes deste pão quando tiveram fome, e da rocha fizeste brotar água quando tiveram sede; e lhes ordenaste que entrassem para possuir a terra que com juramento lhes havias prometido dar.

1 Coríntios 10:4

e beberam todos da mesma bebida espiritual, porque bebiam da pedra espiritual que os acompanhava; e a pedra era Cristo.

Salmos 78:15-16

Fendeu rochas no deserto, e deu-lhes de beber abundantemente como de grandes abismos.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org