Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Louvai ao SENHOR, todas as nações; louvai-o, todos os povos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Louvai ao Senhor todas as nações, exaltai-o todos os povos.
Bíblia King James Atualizada Português
Nações todas, louvai o SENHOR; povos todos, glorificai-o!
New American Standard Bible
Praise the LORD, all nations; Laud Him, all peoples!
Referências Cruzadas
Romanos 15:11
E outra vez: Louvai ao Senhor, todos os gentios, e celebrai-o, todos os povos.
Salmos 66:1
Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras.
Salmos 66:4
Toda a terra te adorará, e te cantará louvores, e cantará o teu nome. (Selá)
Salmos 67:3
Louvem-te a ti, ó Deus, os povos; louvem-te os povos todos.
Salmos 86:9
Todas as nações que fizeste virão e se prostrarão perante a tua face, Senhor, e glorificarão o teu nome.
Salmos 148:11-14
reis da terra e todos os povos, príncipes e todos os juízes da terra;
Salmos 150:6
Tudo quanto tem fôlego louve ao SENHOR. Louvai ao SENHOR!
Isaías 24:15-16
Por isso glorificai ao SENHOR no oriente, e nas ilhas do mar, ao nome do SENHOR Deus de Israel.
Isaías 42:10-12
Cantai ao SENHOR um cántico novo, e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto há nele; vós, ilhas, e seus habitantes.
Apocalipse 5:9
E cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda a tribo, e língua, e povo, e nação;
Apocalipse 7:9-10
Depois destas coisas olhei, e eis aqui uma multidão, a qual ninguém podia contar, de todas as nações, e tribos, e povos, e línguas, que estavam diante do trono, e perante o Cordeiro, trajando vestidos brancos e com palmas nas suas mãos;
Apocalipse 15:4
Quem te não temerá, ó Senhor, e não magnificará o teu nome? Porque só tu és santo; por isso todas as nações virão, e se prostrarão diante de ti, porque os teus juízos são manifestos.