Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.
Bíblia King James Atualizada Português
Sou um peregrino sobre a terra: não ocultes de mim teus mandamentos!
New American Standard Bible
I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Crônicas 29:15
Porque somos estranhos diante de ti e peregrinos como todos os nossos pais; como a sombra são os nossos dias sobre a terra, e não há outra esperança.
Salmos 39:12
Ouve, SENHOR, a minha oração, e inclina os teus ouvidos ao meu clamor; não te cales perante as minhas lágrimas, porque sou para contigo como um estranho, e peregrino como todos os meus pais.
Gênesis 47:9
E Jacó disse a Faraó: Os dias dos anos das minhas peregrinações são cento e trinta anos; poucos e maus foram os dias dos anos da minha vida e não chegaram aos dias dos anos da vida de meus pais, nos dias das suas peregrinações.
2 Coríntios 5:6
Pelo que estamos sempre de bom ânimo, sabendo que, enquanto estamos no corpo, vivemos ausentes do Senhor.
Jó 39:17
Porque Deus o privou de sabedoria e não lhe repartiu entendimento.
Salmos 119:10
De todo o meu coração te busquei; não me deixes desviar dos teus mandamentos.
Isaías 63:17
Por que, ó SENHOR, nos fazes errar dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para que não te temamos? Volta, por amor dos teus servos, às tribos da tua herança.
Lucas 9:45
Mas eles não entendiam esta palavra, que lhes era encoberta, para que não a compreendessem; e temiam interrogá-lo acerca desta palavra.
Lucas 24:45
Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras,
Hebreus 11:13-16
Todos estes morreram na fé, sem terem recebido as promessas; mas vendo-as de longe, e crendo-as e abraçando-as, confessaram que eram estrangeiros e peregrinos na terra.
1 Pedro 2:11
Amados, peço-vos, como a peregrinos e forasteiros, que vos abstenhais das concupiscências que combatem contra a alma;