Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Confirma a tua promessa ao teu servo, que se inclina ao teu temor.

A Bíblia Sagrada

Confirma a tua promessa ao teu servo, que se inclina ao teu temor.

Bíblia King James Atualizada Português

Mantém com teu servo a tua promessa feita aos que te temem!

New American Standard Bible

Establish Your word to Your servant, As that which produces reverence for You.

Referências Cruzadas

2 Samuel 7:25-29

Agora, pois, o Senhor Jeová, confirma para sempre a palavra que falaste acerca do teu servo e acerca da sua casa, e faze como tens falado,

Salmos 103:11

Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua benignidade para com os que o temem.

Salmos 103:13

Como um pai se compadece de seus filhos, assim o Senhor se compadece daqueles que o temem.

Salmos 103:17

Mas é de eternidade a eternidade a benignidade do Senhor sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos,

Salmos 119:49

Lembra-te da palavra dada ao teu servo, na qual me fizeste esperar.

Salmos 145:19

Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.

Salmos 147:11

O Senhor se compraz nos que o temem, nos que esperam na sua benignidade.

Jeremias 32:39-41

E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles;

2 Coríntios 1:20

Pois, tantas quantas forem as promessas de Deus, nele está o sim; portanto é por ele o amém, para glória de Deus por nosso intermédio.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org