Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e deu a terra deles em herança, em herança a Israel, seu povo.
A Bíblia Sagrada
e deu a sua terra em herança, em herança a Israel, seu povo.
Bíblia King James Atualizada Português
e deu a terra deles como despojos, em herança a Israel, seu povo.
New American Standard Bible
And He gave their land as a heritage, A heritage to Israel His people.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 78:55
Expulsou as nações de diante deles; e dividindo suas terras por herança, fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.
Salmos 136:21-22
e deu a terra deles em herança, porque a sua benignidade dura para sempre;
Números 33:54
Herdareis a terra por meio de sortes, segundo as vossas famílias: à família que for grande, dareis uma herança maior, e à família que for pequena, dareis uma herança menor; o lugar que por sorte sair para alguém, esse lhe pertencerá; segundo as tribos de vossos pais recebereis as heranças.
Deuteronômio 29:8
e lhes tomamos a terra, e a demos por herança aos rubenitas, aos gaditas e à meia tribo dos manassitas.
Josué 11:23
Assim Josué tomou toda esta terra conforme tudo o que o Senhor tinha dito a Moisés; e Josué a deu em herança a Israel, pelas suas divisões, segundo as suas tribos; e a terra repousou da guerra.
Josué 12:7
E estes são os reis da terra, aos quais Josué e os filhos de Israel feriram, do Jordão para o ocidente, desde Baal-Gade, no vale do Líbano, até o monte Halaque, que sobe a Seir (e Josué deu as suas terras às tribos de Israel em possessão, segundo as suas divisoes,
Salmos 44:1-3
Ó Deus, nós ouvimos com os nossos ouvidos, nossos pais nos têm contado os feitos que realizaste em seus dias, nos tempos da antigüidade.