Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Eu te exaltarei, ó Deus, rei meu; e bendirei o teu nome pelos séculos dos séculos.
A Bíblia Sagrada
Eu te exaltarei, ó Deus, Rei meu, e bendirei o teu nome pelos séculos dos séculos.
Bíblia King James Atualizada Português
Um hino davídico de louvor. Exaltar-te-ei, ó meu Deus e Rei, e bendirei o teu Nome por toda a eternidade!
New American Standard Bible
I will extol You, my God, O King, And I will bless Your name forever and ever.
Referências Cruzadas
Salmos 30:1
Exaltar-te-ei, ó Senhor, porque tu me levantaste, e não permitiste que meus inimigos se alegrassem sobre mim.
Salmos 30:12
para que a minha alma te cante louvores, e não se cale. Senhor, Deus meu, eu te louvarei para sempre.
Salmos 34:1
Bendirei ao Senhor em todo o tempo; o seu louvor estará continuamente na minha boca.
Salmos 44:4
Tu és o meu Rei, ó Deus; ordena livramento para Jacó.
Salmos 45:1
O meu coração trasborda de boas palavras; dirijo os meus versos ao rei; a minha língua é qual pena de um hábil escriba.
Salmos 45:6
O teu trono, ó Deus, subsiste pelos séculos dos séculos; cetro de eqüidade é o cetro do teu reino.
Salmos 47:6-8
Cantai louvores a Deus, cantai louvores; cantai louvores ao nosso Rei, cantai louvores.
Salmos 48:2-3
De bela e alta situação, alegria de toda terra é o monte Sião aos lados do norte, a cidade do grande Rei.
Salmos 52:9
Para sempre te louvarei, porque tu isso fizeste, e proclamarei o teu nome, porque é bom diante de teus santos.
Salmos 68:4
Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; louvai aquele que cavalga sobre as nuvens, pois o seu nome é Já; exultai diante dele.
Salmos 71:14-24
Mas eu esperarei continuamente, e te louvarei cada vez mais.
Salmos 95:3
Porque o Senhor é Deus grande, e Rei grande acima de todos os deuses.
Salmos 100:1
Celebrai com júbilo ao Senhor, todos os habitantes da terra.
Salmos 103:1-2
Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome.
Salmos 113:1-2
Louvai ao Senhor. Louvai, servos do Senhor, louvai o nome do Senhor.
Salmos 145:21-2
Publique a minha boca o louvor do Senhor; e bendiga toda a carne o seu santo nome para todo o sempre.
Salmos 149:2
Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
Isaías 33:22
Porque o Senhor é o nosso juiz; o Senhor é nosso legislador; o Senhor é o nosso rei; ele nos salvará.
Daniel 4:37
Agora, pois, eu, Nabucodonozor, louvo, e exalço, e glorifico ao Rei do céu; porque todas as suas obras são retas, e os seus caminhos justos, e ele pode humilhar aos que andam na soberba.
Malaquias 1:14
Mas seja maldito o enganador que, tendo animal macho no seu rebanho, o vota, e sacrifica ao Senhor o que tem mácula; porque eu sou grande Rei, diz o Senhor dos exércitos, e o meu nome é temível entre as nações.
Mateus 25:34
Então dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, benditos de meu Pai. Possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;
Apocalipse 19:16
No manto, sobre a sua coxa tem escrito o nome: Rei dos reis e Senhor dos senhores.
Salmos 5:2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois é a ti que oro.