Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

para que façam saber aos filhos dos homens os teus feitos poderosos e a glória do esplendor do teu reino.

A Bíblia Sagrada

para que façam saber aos filhos dos homens as tuas proezas e a glória da magnificência do teu reino.

Bíblia King James Atualizada Português

a fim de que todos saibam dos teus feitos maravilhosos e do glorioso esplendor do teu Reino.

New American Standard Bible

To make known to the sons of men Your mighty acts And the glory of the majesty of Your kingdom.

Referências Cruzadas

Salmos 105:1

Dai graças ao Senhor; invocai o seu nome; fazei conhecidos os seus feitos entre os povos.

Salmos 98:1

Cantai ao Senhor um cântico novo, porque ele tem feito maravilhas; a sua destra e o seu braço santo lhe alcançaram a vitória.

Salmos 105:5

Lembrai-vos das maravilhas que ele tem feito, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,

Salmos 106:2

Quem pode referir os poderosos feitos do Senhor, ou anunciar todo o seu louvor?

Salmos 110:2-3

O Senhor enviará de Sião o cetro do teu poder. Domina no meio dos teus inimigos.

Salmos 136:4-26

ao único que faz grandes maravilhas, porque a sua benignidade dura para sempre;

Salmos 145:6-12

falar-se-á do poder dos teus feitos tremendos, e eu contarei a tua grandeza.

Daniel 4:34-35

Mas ao fim daqueles dias eu, Nabucodonozor, levantei ao céu os meus olhos, e voltou a mim o meu entendimento, e eu bendisse o Altíssimo, e louvei, e glorifiquei ao que vive para sempre; porque o seu domínio é um domínio sempiterno, e o seu reino é de geração em geração.

Mateus 28:18

E, aproximando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: Foi-me dada toda a autoridade no céu e na terra.

Atos 2:8-11

Como é, pois, que os ouvimos falar cada um na própria língua em que nascemos?

Efésios 1:19-21

e qual a suprema grandeza do seu poder para conosco, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

Efésios 3:7-8

do qual fui feito ministro, segundo o dom da graça de Deus, que me foi dada conforme a operação do seu poder.

Apocalipse 12:10

Então, ouvi uma grande voz no céu, que dizia: Agora é chegada a salvação, e o poder, e o reino do nosso Deus, e a autoridade do seu Cristo; porque já foi lançado fora o acusador de nossos irmãos, o qual diante do nosso Deus os acusava dia e noite.

Apocalipse 19:15-16

Da sua boca saía uma espada afiada, para ferir com ela as nações; ele as regerá com vara de ferro; e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor da ira do Deus Todo-Poderoso.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a