Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus!

A Bíblia Sagrada

Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.

Bíblia King James Atualizada Português

Louvai-o vós, os mais altos céus, e vós, águas que estais acima do firmamento!

New American Standard Bible

Praise Him, highest heavens, And the waters that are above the heavens!

Referências Cruzadas

Gênesis 1:7

Fez, pois, Deus o firmamento, e separou as águas que estavam debaixo do firmamento das que estavam por cima do firmamento. E assim foi.

1 Reis 8:27

Mas, na verdade, habitaria Deus na terra? Eis que o céu, e até o céu dos céus, não te podem conter; quanto menos esta casa que edifiquei!

Gênesis 7:11

No ano seiscentos da vida de Noé, no mês segundo, aos dezessete dias do mês, romperam-se todas as fontes do grande abismo, e as janelas do céu se abriram,

Deuteronômio 10:14

Eis que do Senhor teu Deus são o céu e o céu dos céus, a terra e tudo o que nela há.

Neemias 9:6

Tu, só tu, és Senhor; tu fizeste o céu e o céu dos céus, juntamente com todo o seu exército, a terra e tudo quanto nela existe, os mares e tudo quanto neles já, e tu os conservas a todos, e o exército do céu te adora.

Salmos 68:33

àquele que vai montado sobre os céus dos céus, que são desde a antigüidade; eis que faz ouvir a sua voz, voz veemente.

Salmos 104:3

És tu que pões nas águas os vigamentos da tua morada, que fazes das nuvens o teu carro, que andas sobre as asas do vento;

Salmos 113:6

que se inclina para ver o que está no céu e na terra?

2 Coríntios 12:2

Conheço um homem em Cristo que há catorze anos (se no corpo não sei, se fora do corpo não sei; Deus o sabe) foi arrebatado até o terceiro céu.

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org