Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.

A Bíblia Sagrada

Exultem os santos na glória, cantem de alegria no seu leito

Bíblia King James Atualizada Português

Regozijem-se nessa glória os fiéis e cantem, jubilosos o dia todo e ao deitar!

New American Standard Bible

Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 35:10

Mas ninguém diz: Onde está Deus meu Criador, que inspira canções durante a noite;

Salmos 42:8

Contudo, de dia o Senhor ordena a sua bondade, e de noite a sua canção está comigo, uma oração ao Deus da minha vida.

Salmos 23:1

O Senhor é o meu pastor; nada me faltará.

Salmos 63:5-6

A minha alma se farta, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louva com alegres lábios.

Salmos 92:2

anunciar de manhã a tua benignidade, e à noite a tua fidelidade,

Salmos 118:15

Nas tendas dos justos há jubiloso cântico de vitória; a destra do Senhor faz proezas.

Salmos 132:16

Vestirei de salvação os seus sacerdotes; e de júbilo os seus santos exultarão

Salmos 145:10

Todas as tuas obras te louvarão, ó Senhor, e os teus santos te bendirão.

Romanos 5:2

por quem obtivemos também nosso acesso pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e gloriemo-nos na esperança da glória de Deus.

1 Pedro 1:8

a quem, sem o terdes visto, amais; no qual, sem agora o verdes, mas crendo, exultais com gozo inefável e cheio de glória,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org