Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele é o Deus que me cinge de força e torna perfeito o meu caminho;

A Bíblia Sagrada

Deus é o que me cinge de força e aperfeiçoa o meu caminho.

Bíblia King James Atualizada Português

O SENHOR é o Deus que me reveste de poder e faz o meu caminho perfeito.

New American Standard Bible

The God who girds me with strength And makes my way blameless?

Referências Cruzadas

Isaías 45:5

Eu sou o Senhor, e não há outro; fora de mim não há Deus; eu te cinjo, ainda que tu não me conheças.

2 Samuel 22:33

Deus é a minha grande fortaleza; e ele torna perfeito o meu caminho.

Salmos 28:7

O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; pelo que o meu coração salta de prazer, e com o meu cântico o louvarei.

Salmos 91:2

Direi do Senhor: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu Deus, em quem confio.

Salmos 93:1

O Senhor reina; está vestido de majestade. O Senhor se revestiu, cingiu-se de fortaleza; o mundo também está estabelecido, de modo que não pode ser abalado.

2 Coríntios 3:5

não que sejamos capazes, por nós, de pensar alguma coisa, como de nós mesmos; mas a nossa capacidade vem de Deus,

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org