Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Deus meu! Eu clamo de dia, mas não respondes; durante a noite, e não recebo descanso!

A Bíblia Sagrada

Deus meu, eu clamo de dia, e tu não me ouves; de noite, e não tenho sossego.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deus meu, eu clamo de dia, porém tu não me ouves; também de noite, mas não acho sossego.

New American Standard Bible

O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.

Referências Cruzadas

Salmos 42:3

Minhas lágrimas têm sido o meu alimento de dia e de noite, porquanto me questionam o tempo todo: “Onde está o teu Deus?”

Salmos 88:1

Um hino dos coraítas para o mestre de música. Em melodia para o coração aflito: para responsório. Salmo didático de Hemã, o ezraíta. Ó Eterno, Deus de minha salvação, dia e noite clamo a ti!

Lucas 18:7

Porventura Deus não fará plena justiça aos seus escolhidos, que a Ele clamam de dia e de noite, ainda que lhes pareça demorado em atendê-los?

Salmos 55:16-17

Eu, porém, clamo a Deus e o SENHOR me salvará!

Salmos 80:4

Eterno, Deus dos Exércitos, até quando em tua ira santa ignorarás as preces do teu povo?

Lamentações 3:8

Mesmo quando chamo ou grito por socorro, ele rejeita a minha oração.

Lamentações 3:44

Tu te escondeste atrás de uma nuvem a fim de evitar que alguma oração da nossa parte chegasse à tua presença.

Mateus 26:44

Então, retirou-se novamente, e foi orar pela terceira vez, proferindo as mesmas palavras.

Lucas 6:12

E ocorreu naquela ocasião que Jesus se retirou para um monte a fim de orar, e atravessou toda a noite em oração a Deus.

Lucas 22:41-46

Então Ele se afastou deles à distância de um tiro de pedra, ajoelhou-se e começou a orar:

1 Tessalonicenses 3:10

suplicando, continuamente, noite e dia, para que possamos ver o vosso rosto e suprir o que falta à vossa fé.

2 Timóteo 1:3

Rendo graças a Deus, a quem sirvo com a consciência limpa, como o serviram meus antepassados, ao lembrar-me constantemente de ti, noite e dia, em minhas fervorosas orações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org