Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; adorai o SENHOR na beleza da sua santidade.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor vestidos de trajes santos.

Bíblia King James Atualizada Português

Tributai ao SENHOR a glória devida ao seu Nome. Adorai ao SENHOR, por causa do esplendor da sua santidade.

New American Standard Bible

Ascribe to the LORD the glory due to His name; Worship the LORD in holy array.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 20:21

E aconselhou-se com o povo e ordenou cantores para o SENHOR, que louvassem a majestade santa, saindo diante dos armados e dizendo: Louvai o SENHOR, porque a sua benignidade dura para sempre.

Salmos 90:17

E seja sobre nós a graça do Senhor, nosso Deus; e confirma sobre nós a obra das nossas mãos; sim, confirma a obra das nossas mãos.

1 Crônicas 16:28-29

Dai ao SENHOR, ó famílias das nações, dai ao SENHOR glória e força.

Salmos 27:4

Uma coisa pedi ao SENHOR e a buscarei: que possa morar na Casa do SENHOR todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do SENHOR e aprender no seu templo.

Salmos 96:6

Glória e majestade estão ante a sua face; força e formosura, no seu santuário.

Salmos 96:8-9

Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; trazei oferendas e entrai nos seus átrios.

Salmos 97:9

Pois tu, SENHOR, és o Altíssimo em toda a terra; muito mais elevado que todos os deuses.

Salmos 110:3

O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder, com santos ornamentos; como vindo do próprio seio da alva, será o orvalho da tua mocidade.

Salmos 113:3-6

Desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do SENHOR.

Salmos 145:3-7

Grande é o SENHOR e muito digno de louvor; e a sua grandeza, inescrutável.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org