Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quem é o homem que deseja a vida, e quer longos dias para ver o bem?
A Bíblia Sagrada
Quem é o homem que deseja a vida, que quer largos dias para ver o bem?
Bíblia King James Atualizada Português
Quem de vós quer ter prazer na vida, e deseja longos dias para viver em felicidade?
New American Standard Bible
Who is the man who desires life And loves length of days that he may see good?
Referências Cruzadas
1 Pedro 3:10-12
Pois, quem quer amar a vida, e ver os dias bons, refreie a sua língua do mal, e os seus lábios não falem engano;
Deuteronômio 6:2
para que temas ao Senhor teu Deus, e guardes todos os seus estatutos e mandamentos, que eu te ordeno, tu, e teu filho, e o filho de teu filho, todos os dias da tua vida, e para que se prolonguem os teus dias.
Deuteronômio 30:20
amando ao Senhor teu Deus, obedecendo à sua voz, e te apegando a ele; pois ele é a tua vida, e o prolongamento dos teus dias; e para que habites na terra que o Senhor prometeu com juramento a teus pais, a Abraão, a Isaque e a Jacó, que lhes havia de dar.
Jó 7:7
Lembra-te de que a minha vida é um sopro; os meus olhos não tornarão a ver o bem.
Salmos 4:6
Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? Levanta, Senhor, sobre nós a luz do teu rosto.
Salmos 21:4
Vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente.
Salmos 91:16
Com longura de dias fartá-lo-ei, e lhe mostrarei a minha salvação.
Eclesiastes 2:3
Busquei no meu coração como estimular com vinho a minha carne, sem deixar de me guiar pela sabedoria, e como me apoderar da estultícia, até ver o que era bom que os filhos dos homens fizessem debaixo do céu, durante o número dos dias de sua vida.
Eclesiastes 3:13
e também que todo homem coma e beba, e goze do bem de todo o seu trabalho é dom de Deus.
Eclesiastes 12:13
Este é o fim do discurso; tudo já foi ouvido: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é todo o dever do homem.