Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Guarda a tua língua do mal e os teus lábios, de falarem enganosamente.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Guarda a tua língua do mal, e os teus lábios de falarem dolosamente.

Bíblia King James Atualizada Português

Guarda tua língua do mal e teus lábios de falarem falsamente.

New American Standard Bible

Keep your tongue from evil And your lips from speaking deceit.

Referências Cruzadas

1 Pedro 2:22

O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

Tiago 1:26

Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã.

Tiago 3:2

Porque todos tropeçamos em muitas coisas. Se alguém não tropeça em palavra, o tal varão é perfeito, e poderoso para também refrear todo o corpo.

Salmos 141:3

Põe, ó SENHOR, uma guarda à minha boca; guarda a porta dos meus lábios.

Salmos 39:1

Eu disse: Guardarei os meus caminhos para não delinquir com a minha língua; enfrearei a minha boca enquanto o ímpio estiver diante de mim.

Salmos 55:11

Maldade há lá dentro; astúcia e engano não se apartam das suas ruas.

1 Pedro 2:1

DEIXANDO pois toda a malícia, e todo o engano, e fingimentos, e invejas, e todas as murmurações,

Provérbios 12:7

Transtornados serão os ímpios e não serão mais, mas a casa dos justos permanecerá.

Provérbios 12:19

O lábio de verdade ficará para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.

Provérbios 12:22

Os lábios mentirosos são abomináveis ao SENHOR, mas os que agem fielmente são o seu deleite.

Provérbios 13:3

O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que muito abre os lábios tem perturbação.

Provérbios 18:21

A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.

Provérbios 19:9

A falsa testemunha não ficará impune; e o que profere mentiras perecerá.

Provérbios 21:23

O que guarda a boca e a língua guarda das angústias a sua alma.

Isaías 63:8

Porque dizia: Certamente eles são meu povo, filhos que não mentirão; assim ele se fez o seu Salvador.

Mateus 12:35-37

O homem bom tira boas coisas do seu bom tesouro, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.

Colossenses 3:9

Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos,

Tiago 1:19

Portanto, meus amados irmãos; todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.

Tiago 3:5-10

Assim também a língua é um pequeno membro, e gloria-se de grandes coisas. Vede quão grande bosque um pequeno fogo incendeia.

Apocalipse 14:4-5

Estes são os que não estão contaminados com mulheres: porque são virgens. Estes são os que seguem o Cordeiro para onde quer que vá. Estes são os que de entre os homens foram comprados como primícias para Deus e para o Cordeiro.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org