Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Clamou este pobre, e o SENHOR o ouviu; e o salvou de todas as suas angústias.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Clamou este pobre, e o Senhor o ouviu, e o livrou de todas as suas angústias.

Bíblia King James Atualizada Português

Clamou este pobre homem, e o SENHOR o atendeu; e o libertou de todas as suastribulações.

New American Standard Bible

This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.

Referências Cruzadas

Gênesis 48:16

o Anjo que me livrou de todo o mal, abençoe estes rapazes; e seja chamado neles o meu nome e o nome de meus pais Abraão e Isaque; e multipliquem-se, como peixes em multidão, no meio da terra.

2 Samuel 22:1

E falou Davi ao SENHOR as palavras deste cântico, no dia em que o SENHOR o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul.

Salmos 3:4

Com a minha voz clamei ao SENHOR; ele ouviu-me desde o seu santo monte. (Selá)

Salmos 10:17

SENHOR, tu ouviste os desejos dos mansos; confortarás o seu coração; os teus ouvidos estarão abertos para eles;

Salmos 34:17-19

Os justos clamam, e o SENHOR os ouve e os livra de todas as suas angústias.

Salmos 40:17

Eu sou pobre e necessitado; mas o Senhor cuida de mim: tu és o meu auxílio e o meu libertador; não te detenhas, ó meu Deus.

Salmos 66:16-20

Vinde e ouvi, todos os que temeis a Deus, e eu contarei o que ele tem feito à minha alma.

Apocalipse 7:14-17

E eu disse-lhe: Senhor, tu sabes. E ele disse-me: Estes são os que vieram de grande tribulação, e lavaram os seus vestidos e os branquearam no sangue do Cordeiro.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org