Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Tornaram-me o mal pelo bem, roubando a minha alma.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tornam-me o mal pelo bem, causando-me luto na alma.
Bíblia King James Atualizada Português
Retribuem-me o bem com o mal, e essa decepção enluta a minha alma.
New American Standard Bible
They repay me evil for good, To the bereavement of my soul.
Referências Cruzadas
João 10:32
Respondeu-lhes Jesus: Tenho-vos mostrado muitas obras boas procedentes de meu Pai; por qual destas obras me apedrejais?
Salmos 38:20
Os que dão mal pelo bem são meus adversários, porque eu sigo o que é bom.
Jeremias 18:20
Porventura pagar-se-á mal por bem? Pois cavaram uma cova para a minha alma. Lembra-te de que eu compareci à tua presença, para falar a favor deles, e para desviar deles a tua indignação;
1 Samuel 19:4-5
Então, Jônatas falou bem de Davi a Saul, seu pai, e disse-lhe: Não peque o rei contra seu servo Davi, porque ele não pecou contra ti, e porque os seus feitos te são mui bons.
1 Samuel 19:15
Então, Saul mandou mensageiros que vissem Davi, dizendo: Trazei-mo mesmo na cama, para que o mate.
1 Samuel 20:31-33
Porque todos os dias que o filho de Jessé viver sobre a terra nem tu serás firme, nem o teu reino; pelo que envia e traze-mo nesta hora, porque é digno de morte.
1 Samuel 22:13-14
Então, lhe disse Saul: Por que conspirastes contra mim, tu e o filho de Jessé? Pois deste-lhe pão e espada e consultaste por ele a Deus, para que se levantasse contra mim a armar-me ciladas, como se vê neste dia?
Salmos 109:3-5
Eles me cercaram com palavras odiosas e pelejaram contra mim sem causa.
Provérbios 17:13
Quanto àquele que torna mal por bem, não se apartará o mal da sua casa.
Lucas 23:21-23
Mas eles clamavam em contrário, dizendo: Crucifica-o, crucifica-o.