Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Estou encurvado, estou muito abatido, ando lamentando o dia todo.
A Bíblia Sagrada
Estou encurvado, estou muito abatido, ando lamentando todo o dia.
Bíblia King James Atualizada Português
Ando encurvado e todo abatido; o dia inteiro perambulo e pranteio.
New American Standard Bible
I am bent over and greatly bowed down; I go mourning all day long.
Referências Cruzadas
Jó 30:28
Denegrido ando, mas não do sol; levanto-me na congregação, e clamo por socorro.
Salmos 35:14
Portava-me como o faria por meu amigo ou meu irmão; eu andava encurvado e lamentando-me, como quem chora por sua mãe.
Salmos 42:9
A Deus, a minha rocha, digo: Por que te esqueceste de mim? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?
Salmos 42:5
Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei pela salvação que há na sua presença.
Salmos 43:2
Pois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitaste? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?
Salmos 6:6
Estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar em lágrimas a minha cama, inundo com elas o meu leito.
Salmos 31:10
Pois a minha vida está gasta de tristeza, e os meus anos de suspiros; a minha força desfalece por causa da minha iniqüidade, e os meus ossos se consomem.
Salmos 57:6
Armaram um laço para os meus passos, a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram.
Salmos 88:9
Os meus olhos desfalecem por causa da aflição. Clamo a ti todo dia, Senhor, estendendo-te as minhas mãos.
Salmos 145:14
O Senhor sustém a todos os que estão a cair, e levanta a todos os que estão abatidos.
Isaías 38:14
Como a andorinha, ou o grou, assim eu chilreava; e gemia como a pomba; os meus olhos se cansavam de olhar para cima; ó Senhor, ando oprimido! fica por meu fiador.