Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?

Bíblia King James Atualizada Português

Meus inimigos só me desejam o mal e murmuram: “Quando ele morrerá? E quando seu nome desaparecerá da face da terra?”

New American Standard Bible

My enemies speak evil against me, "When will he die, and his name perish?"

Referências Cruzadas

Jó 18:17

A sua memória perecerá na terra, e pelas praças não terá nome.

Jó 20:7

como o seu próprio esterco perecerá para sempre; e os que o viam dirão: Onde está?

Salmos 22:6-8

Mas eu sou verme, e não homem, opróbrio dos homens e desprezado do povo.

Salmos 38:12

Também os que buscam a minha vida me armam laços, e os que procuram o meu mal dizem coisas que danificam e imaginam astúcias todo o dia.

Salmos 102:8

Os meus inimigos me afrontam todo o dia; os que contra mim se enfurecem me amaldiçoam.

Provérbios 10:7

A memória do justo é abençoada, mas o nome dos ímpios apodrecerá.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org