Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Abençoa a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Faze o bem a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.

Bíblia King James Atualizada Português

Que te regozijes em abençoar a Sião e edificar as muralhas de Jerusalém.

New American Standard Bible

By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.

Referências Cruzadas

Salmos 102:16

quando o SENHOR edificar a Sião, e na sua glória se manifestar,

Neemias 2:17

Então, lhes disse: Bem vedes vós a miséria em que estamos, que Jerusalém está assolada e que as suas portas têm sido queimadas; vinde, pois, e reedifiquemos o muro de Jerusalém e não estejamos mais em opróbrio.

Salmos 25:22

Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angústias.

Salmos 69:35

Porque Deus salvará a Sião e edificará as cidades de Judá, para que habitem ali e a possuam.

Salmos 122:6-9

Orai pela paz de Jerusalém! Prosperarão aqueles que te amam.

Salmos 137:5-6

Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha destra da sua destreza.

Salmos 147:2

O SENHOR edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel;

Isaías 51:3

Porque o SENHOR consolará a Sião; consolará a todos os seus lugares assolados, e fará o seu deserto como o Éden, e a sua solidão como o jardim do SENHOR; gozo e alegria se achará nela, ação de graças, e voz de melodia.

Isaías 58:12

E os que de ti procederem edificarão as antigas ruínas; e levantarás os fundamentos de geração em geração; e chamar-te-ão reparador das roturas, e restaurador de veredas para morar.

Isaías 62:1

Por amor de Sião não me calarei, e por amor de Jerusalém não me aquietarei, até que saia a sua justiça como um resplendor, e a sua salvação como uma tocha acesa.

Isaías 62:6-7

O Jerusalém, sobre os teus muros pus guardas, que todo o dia e toda a noite jamais se calarão; ó vós, os que fazeis lembrar ao SENHOR, não haja descanso em vós,

Jeremias 51:50

Vós, que escapastes da espada, ide-vos, não pareis; de longe lembrai-vos do SENHOR, e suba Jerusalém a vossa mente.

Daniel 9:25

Sabe e entende: desde a saída da ordem para restaurar e para edificar Jerusalém, até ao Messias, o Príncipe, sete semanas e sessenta e duas semanas; as ruas e as tranqueiras se reedificarão, mas em tempos angustiosos.

Miqueias 7:11

No dia em que reedificar os teus muros, nesse dia, longe estará ainda o estatuto.

Zacarias 2:5

E eu, diz o SENHOR, serei para ela um muro de fogo em redor e eu mesmo serei, no meio dela, a sua glória.

Lucas 12:32

Não temas, ó pequeno rebanho, porque a vosso Pai agradou dar-vos o reino.

2 Coríntios 11:28-29

Além das coisas exteriores, me oprime cada dia o cuidado de todas as igrejas.

Efésios 1:5

E nos predestinou para filhos de adopção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o benefício da sua vontade.

Efésios 1:9

Descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo.

Filipenses 2:13

Porque Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efectuar, segundo a sua boa vontade.

2 Tessalonicenses 1:11

Pelo que também rogamos sempre por vós, para que o nosso Deus vos faça dignos da sua vocação, e cumpra todo o desejo da sua bondade, e a obra da fé com poder;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org