Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Como a lesma que se derrete, assim se vão; como o aborto de uma mulher, nunca vejam o sol.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sejam como a lesma que se derrete e se vai; como o aborto de mulher, que nunca viu o sol.

Bíblia King James Atualizada Português

Que andem como a lesma que se arrasta até derreter; que sejam como feto abortado, não vejam eles o sol!

New American Standard Bible

Let them be as a snail which melts away as it goes along, Like the miscarriages of a woman which never see the sun.

Referências Cruzadas

Jó 3:16

ou, como aborto oculto, não existiria; como as crianças que nunca viram a luz.

Eclesiastes 6:3

Se o homem gerar cem filhos e viver muitos anos, e os dias dos seus anos forem muitos, e se a sua alma se não fartar do bem, e além disso não tiver um enterro, digo que um aborto é melhor do que ele,

Salmos 37:35-36

Vi o ímpio com grande poder espalhar-se como a árvore verde na terra natal.

Mateus 24:35

O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão-de passar.

Tiago 1:10

E o rico em seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org