Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fique desolada a sua habitação, e não haja quem habite nas suas tendas.
A Bíblia Sagrada
Fique desolado o seu palácio; e não haja quem habite nas suas tendas.
Bíblia King James Atualizada Português
Que sejam destruídos os seus palácios e que fiquem desertas as suas tendas.
New American Standard Bible
May their camp be desolate; May none dwell in their tents.
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 23:38
Eis aí abandonada vos é a vossa casa.
Atos 1:20
Porquanto no livro dos Salmos está escrito: Fique deserta a sua habitação, e não haja quem nela habite; e: Tome outro o seu ministério.
1 Reis 9:8
E desta casa, que é tão exaltada, todo aquele que por ela passar pasmará e assobiará, e dirá: Por que fez o Senhor assim a esta terra e a esta casa?
Isaías 5:1
Ora, seja-me permitido cantar para o meu bem amado uma canção de amor a respeito da sua vinha. O meu amado possuía uma vinha num outeiro fertilíssimo.
Isaías 6:11
Então disse eu: Até quando, Senhor? E respondeu: Até que sejam assoladas as cidades, e fiquem sem habitantes, e as casas sem moradores, e a terra seja de todo assolada,
Jeremias 7:12-14
Mas ide agora ao meu lugar, que estava em Siló, onde, ao princípio, fiz habitar o meu nome, e vede o que lhe fiz, por causa da maldade do meu povo Israel.
Mateus 24:1-2
Ora, Jesus, tendo saído do templo, ia-se retirando, quando se aproximaram dele os seus discípulos, para lhe mostrarem os edifícios do templo.
Lucas 13:35
Eis aí, abandonada vos é a vossa casa. E eu vos digo que não me vereis até que venha o tempo em que digais: Bendito aquele que vem em nome do Senhor.