Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Certamente tu os pões em lugares escorregadios, tu os lanças para a ruína.

A Bíblia Sagrada

Certamente, tu os puseste em lugares escorregadios; tu os lanças em destruição.

Bíblia King James Atualizada Português

Na verdade, tu os colocas em terreno escorregadio e os fazes cair na destruição.

New American Standard Bible

Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.

Referências Cruzadas

Salmos 35:6

Seja o seu caminho tenebroso e escorregadio, e o anjo do Senhor os persiga.

Deuteronômio 32:35

Minha é a vingança e a recompensa, ao tempo em que resvalar o seu pé; porque o dia da sua ruína está próximo, e as coisas que lhes hão de suceder se apressam a chegar.

Salmos 37:20

Mas os ímpios perecerão, e os inimigos do Senhor serão como a beleza das pastagens; desaparecerão, em fumaça se desfarão.

Salmos 37:24

ainda que caia, não ficará prostrado, pois o Senhor lhe segura a mão.

Salmos 37:35-38

Vi um ímpio cheio de prepotência, e a espalhar-se como a árvore verde na terra natal.

Salmos 55:23

Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de traição não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.

Salmos 92:7

quando os ímpios brotam como a erva, e florescem todos os que praticam a iniqüidade, é para serem destruídos para sempre.

Salmos 94:23

Ele fará recair sobre eles a sua própria iniqüidade, e os destruirá na sua própria malícia; o Senhor nosso Deus os destruirá.

Jeremias 23:12

Portanto o seu caminho lhes será como veredas escorregadias na escuridão; serão empurrados e cairão nele; porque trarei sobre eles mal, o ano mesmo da sua punição, diz o Senhor.

2 Tessalonicenses 1:9

os quais sofrerão, como castigo, a perdição eterna, banidos da face do senhor e da glória do seu poder,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org