Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

ao despedaçarem todos os entalhos, a golpes de machado e malho.

A Bíblia Sagrada

Eis que toda a obra entalhada quebram com machados e martelos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que toda obra entalhada, eles a despedaçaram a machados e martelos.

New American Standard Bible

And now all its carved work They smash with hatchet and hammers.

Referências Cruzadas

1 Reis 6:18

O interior do Templo era todo forrado de cedro decorado com finos entalhes de figuras de frutos e flores abertas. Toda a parte de dentro da sala era revestida de tábuas de cedro da melhor qualidade. Não se observava nenhuma pedra aparente.

1 Reis 6:29

Em todas as paredes do Templo, ao redor, tanto no interior como no exterior, mandou esculpir figuras de querubins, palmas de tamareiras e flores abertas.

1 Reis 6:32

E nas duas portas de madeira de oliveira entalhou figuras de querubins, tamareiras e flores abertas. Também revestiu os querubins e as tamareiras de ouro puro batido.

1 Reis 6:35

Entalhou imagens de querubins, de palmas de tamareiras e de flores abertas nas portas e as cobriu de ouro puro batido.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org