Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Desde o céu fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou,
Bíblia King James Atualizada Português
Do céu enunciaste a sentença: a terra fica paralisada de medo,
New American Standard Bible
You caused judgment to be heard from heaven; The earth feared and was still
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Crônicas 20:29-30
E veio o temor de Deus sobre todos os reinos daquelas terras, ouvindo eles que o SENHOR havia pelejado contra os inimigos de Israel.
Habacuque 2:20
Mas o SENHOR está no seu santo templo; cale-se diante dele toda a terra.
Êxodo 19:10
Disse também o SENHOR a Moisés: Vai ao povo e santifica-os hoje e amanhã, e lavem eles as suas vestes
Juízes 5:20
Desde os céus pelejaram; até as estrelas desde os lugares dos seus cursos pelejaram contra Sísera.
1 Crônicas 16:30
Trema perante ele, trema toda a terra; pois o mundo se firmará, para que se não abale.
2 Crônicas 32:20-22
Porém o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.
Salmos 46:10
Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre as nações; serei exaltado sobre a terra.
Ezequiel 38:20-23
de tal sorte que tremerão diante da minha face os peixes do mar, e as aves do céu, e os animais do campo, e todos os répteis que se arrastam sobre a terra, e todos os homens que estão sobre a face da terra; e os montes cairão, e os precipícios se desfarão, e todos os muros desabarão por terra.
Zacarias 2:13
Cale-se, toda a carne, diante do SENHOR, porque ele despertou na sua santa morada.