Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E ainda prosseguiram em pecar contra ele, provocando ao Altíssimo na solidão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todavia ainda prosseguiram em pecar contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.

Bíblia King James Atualizada Português

Eles, porém, continuaram a pecar contra Ele, rebelando-se contra o Altíssimo na estepe.

New American Standard Bible

Yet they still continued to sin against Him, To rebel against the Most High in the desert.

Referências Cruzadas

Isaías 63:10

Mas eles foram rebeldes, e contristaram o seu Espírito Santo; por isso se lhes tornou em inimigo, e ele mesmo pelejou contra eles.

Deuteronômio 9:8

pois, em Horebe, tanto provocastes à ira o SENHOR, que o SENHOR se acendeu contra vós para vos destruir.

Deuteronômio 9:12-22

E o SENHOR me disse: Levanta-te, desce depressa daqui, porque o teu povo, que tiraste do Egito, já se tem corrompido; cedo se desviou do caminho que eu lhe tinha ordenado; imagem de fundição para si fez.

Salmos 78:32

Com tudo isto, ainda pecaram e não deram crédito às suas maravilhas.

Salmos 95:8-10

não endureçais o coração, como em Meribá e como no dia da tentação no deserto,

Salmos 106:13-32

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras; não esperaram o seu conselho;

Hebreus 3:16-19

Porque, havendo-a alguns ouvido, o provocaram; mas não todos os que saíram do Egipto por meio de Moisés.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org