Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

De maneira astuta armam ciladas contra o teu povo; tramam maldades contra os teus protegidos.

A Bíblia Sagrada

Astutamente formam conselho contra o teu povo e conspiram contra os teus protegidos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Astutamente formam conselho contra o teu povo, e conspiram contra os teus protegidos.

New American Standard Bible

They make shrewd plans against Your people, And conspire together against Your treasured ones.

Referências Cruzadas

Salmos 27:5

Pois no dia da adversidade Ele me protegerá, e estarei abrigado no recônditodo seu tabernáculo. Acima dos altos rochedosserei colocado em segurança.

Salmos 31:20

No recôndito da tua presença os abrigas das intrigas dos soberbos; na tua habitação, os proteges das línguas maledicentes.

Salmos 64:2

Defende-me da conspiração dos ímpios e da ruidosa multidão dos perversos.

1 Samuel 13:19

Naquele tempo não havia nem mesmo um único ferreiro em todo o território israelita, porquanto os filisteus haviam proibido os hebreus de fazer espadas e lanças.

Salmos 10:9

Fica à espreita como leão escondido; coloca-se de tocaia para apanhar o necessitado; agarra o pobre e o arrasta em sua rede.

Salmos 56:6

Eles iniciam as hostilidades, espiam-me, vigiando meus passos. Porque atentaram contra a minha vida,

Salmos 91:1

Aquele que vive na habitação do Altíssimo e descansa à sombra do Todo-Poderoso desfrutará sempre da sua proteção.

Isaías 7:6-7

‘Subamos contra Judá e provoquemos a cisão e a divisão em seu seio, em nosso benefício estabeleçamos como rei sobre ele o filho de Tav’al, Tabeel’”.

Lucas 20:20-23

Então, eles se dispuseram a vigiá-lo, e para tanto, subornaram espiões que se fingiram justos para apanhar Jesus em qualquer eventual deslize verbal e com isso poder entregá-lo à jurisdição e à autoridade do governador.

Colossenses 3:3

pois morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org