Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Manterei meu amor leal por ele para sempre, e minha aliança com ele jamais se quebrará.
A Bíblia Sagrada
A minha benignidade lhe guardarei para sempre, e o meu concerto lhe será firme.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Conservar-lhe-ei para sempre a minha benignidade, e o meu pacto com ele ficará firme.
New American Standard Bible
"My lovingkindness I will keep for him forever, And My covenant shall be confirmed to him.
Referências Cruzadas
Isaías 55:3
Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.
2 Samuel 7:15-16
Contudo, jamais retirarei dele o meu amor, como retirei de Saul, a quem tirei do seu Caminho.
2 Samuel 23:5
Sim, a minha dinastia está em perfeita harmonia com Deus. Ele estabelece uma aliança eterna comigo, firmada e garantida em todos os ângulos. Sem dúvida me conduzirá ao sucesso em tudo e me proporcionará todos os desejos do meu coração.
Salmos 89:33-34
contudo, não afastarei dele meu amor benevolente e jamais lhe negarei minha atenção pessoal e fiel.
Salmos 111:5
Provê o sustento dos que o temem;
Salmos 111:9
Ele trouxe redenção a seu povo,
Isaías 54:10
Os montes podem mudar de lugar e as colinas podem abalar-se, mais o meu sentimento de benevolência e misericórdia, isto é, meu amor, nunca mudará; a minha Aliança de Paz não será jamais abalada!” Afirma Yahweh, aquele que se compadece de ti.
Jeremias 33:20-21
“Atentai ao que diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha Aliança com o dia e com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,
Atos 13:32-34
Nós vos anunciamos as Boas Novas da promessa confiada a nossos antepassados,