Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades, que juraste a Davi na tua fidelidade?

A Bíblia Sagrada

Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades, que juraste a Davi pela tua verdade?

Bíblia King James Atualizada Português

Onde estão teus dons de amor que tão maravilhosamente demonstraste outrora, ó Eterno, os quais prometeste a Davi manter por causa da tua fidedignidade?

New American Standard Bible

Where are Your former lovingkindnesses, O Lord, Which You swore to David in Your faithfulness?

Referências Cruzadas

2 Samuel 7:15

mas não retirarei dele a minha benignidade como a retirei de Saul, a quem tirei de diante de ti.

2 Samuel 3:9

Assim faça Deus a Abner, e outro tanto, se, como o Senhor jurou a Davi, assim eu não lhe fizer,

Salmos 54:5

Faze recair o mal sobre os meus inimigos; destrói-os por tua verdade.

Salmos 77:9-10

Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Ou na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias?

Salmos 89:3-4

Fiz um pacto com o meu escolhido; jurei ao meu servo Davi:

Salmos 89:35

Uma vez para sempre jurei por minha santidade; não mentirei a Davi.

Salmos 132:11-12

O Senhor jurou a Davi com verdade, e não se desviará dela: Do fruto das tuas entranhas porei sobre o teu trono.

Isaías 55:3

Inclinai os vossos ouvidos, e vinde a mim; ouvi, e a vossa alma viverá; porque convosco farei um pacto perpétuo, dando-vos as firmes beneficências prometidas a Davi.

Isaías 63:7-15

Celebrarei as benignidades do Senhor, e os louvores do Senhor, consoante tudo o que o Senhor nos tem concedido, e a grande bondade para com a casa de Israel, bondade que ele lhes tem concedido segundo as suas misericórdias, e segundo a multidão das suas benignidades.

Hebreus 7:21

mas este com juramento daquele que lhe disse: Jurou o Senhor, e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre),

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org