33 ocorrências nas traduções 3

'Acaba' na Bíblia

Então os israelitas partiram do monte Hor pelo caminho do mar Vermelho, que vai até o golfo de Ácaba, para dar a volta em redor da região de Edom. Entretanto, durante a jornada o povo perdeu a paciência uma vez mais,

Conceitos do VersículoVir para o Mar VermelhoQueda

Quando os israelitas saíram do Egito, foram pelo deserto até o mar Vermelho, no golfo de Ácaba, e daí até Cades.

Conceitos do VersículoVir para o Mar Vermelho

Contudo ponderou-lhe a esposa: “Se Yahweh tivesse pretendido matar-nos, não teria aceitado nem o nosso holocausto nem a nossa oblação, e não nos teria feito contemplar tudo o que acabamos de ver com nossos próprios olhos, tampouco nos teria revelado tudo o que acaba de nos deixar saber!”

Conceitos do VersículoDeus a matarAs Coisas de Deus ReveladasDeus a matar indivíduos

Naquele mesmo dia, suscitarei contra Eli tudo quanto tenho falado contra a sua casa; começá-lo-ei e acabá-lo-ei.

Conceitos do VersículoPrincípioPrincípio e o Fim

Ao que elas prontamente responderam: “Está sim! Logo ali adiante. Acaba de chegar, um pouco antes de ti. Mas apressa-te: ele veio à cidade porque ainda hoje será oferecido um sacrifício no altar que foi erguido no monte.

E gritaram para Jônatas e o rapaz que o acompanhava: “Subi até aqui, pois temos algo a dar-vos a conhecer!” Diante dessa convocação, Jônatas advertiu a seu escudeiro: “Conserva-te atrás de mim, porque Yahweh acaba de entregá-los nas mãos de Israel!”

E disse Davi: ç Senhor, Deus de Israel, teu servo acaba de ouvir que Saul procura vir a Queila, para destruir a cidade por causa de mim.

Diante disso Jônatas lhe replicou: “De fato; o rei Davi, nosso senhor, acaba de proclamar Salomão rei!

Salomão edificou também a sua casa, levando treze anos para acabá-la.

Conceitos do Versículoconstrução

Certo dia, a esposa de um dos discípulos dos profetas suplicou a Eliseu, dizendo: “Teu servo, meu marido, morreu, e bem sabes o quanto teu servo amava com zelo a Yahweh. Agora um credor acaba de chegar à nossa casa para levar meus filhos como escravos pelo pagamento da dívida.

Conceitos do VersículoCréditoCredorExemplos de Medo de DeusDevedoresViúvas atuaisMulher Godly WomanDívidaSer uma mulher de Deus

E falou na presença de seus irmãos e do exército de Samaria e disse: Que fazem estes fracos judeus? Permitir-se-lhes -á isso? Sacrificarão? Acabá-lo-ão num só dia? Vivificarão dos montões do pó as pedras que foram queimadas?

Conceitos do VersículoCaráter dos ÍmpiosDebilidade/FraquezaAntissemitismo

A vida dos seres humanos se acaba como uma tenda que desmancha ao simples arrancar de uma de suas cordas, e morremos sem termos conquistado a sabedoria!

Conceitos do VersículoA loucura dos homens

Contudo, é Deus, mediante seu poder, que destrói os ímpios ainda que firmemente estabelecidos; Deus os arranca de seus lugares e acaba com as vidas dos perversos.

A pessoa que consegue guardar sua boca preserva a própria vida, todavia quem fala sem refletir acaba se arruinando.

Conceitos do VersículoMaledicênciaCuidado com o seu discursoDeus a controlar

Um pobre que sobe ao poder e oprime os pobres é como um furacão que chega de súbito, acaba com a plantação e destrói tudo à sua volta.

Quando o governo é honesto, o país tem segurança; mas, quando o governo cobra impostos demais, a nação acaba em desgraça!

Conceitos do VersículoCobiçarResultados do Subornoética, socialSer um LíderAutoridades civisRetidão CívicaEfeito dos subornos

Pois antes da sega, quando acaba a flor e o gomo se torna uva prestes a amadurecer, ele cortará com foices os sarmentos e tirará os ramos, e os lançará fora.

Conceitos do VersículoCorte de Ramos

Cessa o folguedo dos tamboris, acaba o ruído dos que exultam, e cessa a alegria da harpa.

Conceitos do VersículoCessaçãotambores

Ao som de sua queda a terra tremerá; o grito deles ressoará até o mar Vermelho e o golfo de Ácaba.

Filho do homem, escreve o nome deste dia, deste mesmo dia; o rei de Babilônia acaba de sitiar Jerusalém neste dia.

Conceitos do VersículoAniversáriosAtaques atuais a Jerusalém

“Maldito seja o enganador que, tendo no rebanho um macho sem defeito, promete oferecê-lo, mas acaba sacrificando para mim um animal defeituoso ou doente!”, adverte o Eterno dos Exércitos; “pois Eu Sou o grande Rei, e o meu Nome deve ser temido entre todas as nações da terra!”

Conceitos do VersículoDeus, Grandeza deDecepção, Proibida por DeusCriaturas com máculaAmaldiçoamento de DeusDeus é para ser temidoBatoteiro/trapaceiroEncerramento

Por fim, eis que tendes irritado Yahwehcom vossas palavras. E ainda questionais: “Como temos aborrecido a Deus?” Ora, quando dizeis que todo aquele que pratica o mal acaba passando por bom aos olhos do SENHOR, e que é justamente da má pessoa que Yahwehse agrada mais, e ainda tens coragem de indagar: “Onde está o Deus do direito e da justiça?”

Conceitos do VersículoDeus, Paciência deDeus Não ExistenteDeus a crescer cansado

Enquanto, Ele estava falando, um dos dirigentes da sinagoga aproximou-se e, ajoelhando-se diante dele, rogou: “Minha filha acaba de morrer; mas vem, impõe a tua mão sobre ela, e viverá”.

Conceitos do VersículoPésExemplos de CriançasPostrar-seCrianças em milagres de JesusMorte de indivíduos anónimosAs Crianças nos Milagres de Jesus Cristo

porque um amigo meu acaba de chegar de viagem, e não tenho nada para lhe oferecer’.

Conceitos do Versículoequipamento, físico

Vendei os vossos bens e ajudai os que não têm recursos; fazei para vós outros bolsos que não se gastem com o passar do tempo, tesouro acumulado nos céus que jamais se acaba, onde ladrão algum se aproxima, e nenhuma traça o poderá corroer.

Conceitos do VersículoDoação, De PosseAfluênciaSacosética, socialequipamento, espiritualMendigosDeterioraçãoEsmola e boas obrasDar, Aconselhar sobreAbrasãoGenerosidade, utilizado paraForethoughtsEsmolaAltruísmoCaridadePertencer ao CéuDar aos pobresDando dinheiro à Igreja

Contudo, todo o povo gritou a uma voz: “Acaba com este! Solta-nos Barrabás!”

Conceitos do VersículoBarrabásAmnistia

e acaba de ter também uma visão na qual um homem chamado Ananias se aproxima e lhe impõem as mãos, para que volte a enxergar”.

O amor jamais acaba; mas havendo profecias, serão aniquiladas; havendo línguas, cessarão; havendo ciência, desaparecerá;

Conceitos do VersículoAmor ÁgapeCessaçãoDesvantagens do conhecimentoFé, Esperança e Amor

Agora, contudo, Timóteo acaba de chegar da vossa parte, dando-nos boas notícias a respeito da fé e do amor que tendes. Ele nos relatou que é permanente a vossa lembrança afetuosa quanto a nós, e que é grande o vosso desejo em nos ver pessoalmente, da mesma forma como nós ansiamos por ver-vos.

Conceitos do VersículoNatureza da FéAmor Ágape

Semelhantemente, a língua é fogo; é um mundo de iniquidade; a língua está localizada entre os órgãos do nosso corpo, e pode contaminar a pessoa por inteiro, e não somente põe completamente em chamas o curso da nossa existência, como acaba, ela mesma, incendiada pelo inferno.

Conceitos do Versículoorigens do malGeenaDanos para o corpoFogo do MalCuidado com o seu discurso

Caros irmãos, não faleis mal uns dos outros. Quem se põe a falar contra algum irmão ou passa a julgar o seu irmão, acaba protestando contra a Lei e a julga também. Ora, se passas a julgar a Lei, cessas de obedecê-la e assumis a posição de juiz.

Conceitos do VersículoMaledicênciaCompromisso para com o povo de DeusReferências de Abraão no Novo TestamentoTraidores/FalsosAmigos FalsosO Amor dos IrmãosConfiança e Auto-EstimaCríticas

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a