11 ocorrências nas traduções 3

'Atira' na Bíblia

Jeú ordenou a Bidcar, seu oficial: “Toma o cadáver deste homem e atira-o sobre este terreno que fora propriedade de Nabote, de Jezreel. Porquanto, lembra-te de que indo eu e tu, juntos, a cavalo, seguindo Acabe, seu pai, o SENHOR pronunciou contra ele esta sentença:

E disse: Abre a janela para o oriente. E abriu-a. Então, disse Eliseu: Atira. E atirou; e disse: A flecha do livramento do SENHOR é a flecha do livramento contra os siros; porque ferirás os siros em Afeca, até os consumir.

Conceitos do VersículoLibertação/salvamento

Porquanto atira contra ele sem poupá-lo, e ele, de forma precipitada, foge às pressas do seu poder destruidor.

E atirá-los-ei uns contra os outros, mesmo os pais juntamente com os filhos, diz o Senhor; não terei pena nem pouparei, nem terei deles compaixão para não os destruir.

Conceitos do VersículoA atitude de Deus para com a CrueldadeDeus a vencer as pessoasDeus Sem Misericórdia

Em todos os terraços de Moabe e nas praças não há nada além de dor, choro e lamento, porquanto despedacei Moabe como um jarro desprezado que alguém atira no chão!” afirma o SENHOR.

Conceitos do VersículoQuebrar recipientes

Portanto, se o teu olho direito te escandalizar, arranca-o e atira-o para longe de ti, pois te é melhor que se perca um dos teus membros do que seja todo o teu corpo lançado no inferno.

Conceitos do VersículoMembros corporaisCegueira, SimbólicoOlhos GuardadosCausar o tropeço de outrosOlhos PrejudicadosRelacionamentos AbusivosOlhos

E, se a tua mão direita te escandalizar, corta-a e atira-a para longe de ti, porque te é melhor que um dos teus membros se perca do que seja todo o teu corpo lançado no inferno.

Conceitos do VersículoMembros corporaisCausar o tropeço de outrosCorte de Mãos e PésCortar

Portanto, se a tua mão ou o teu pé te escandalizar, corta-o, e atira-o para longe de ti: melhor te é entrar na vida coxo, ou aleijado, do que, tendo duas mãos ou dois pés, seres lançado no fogo eterno.

Conceitos do VersículoAleijadosMorte EternaPésJulgamento EternoCausar o tropeço de outrosEntrada na VidaFogo do InfernoCorte de Mãos e PésEvite Ser Prejudicado

E se o teu olho te escandalizar, arranca-o, e atira-o para longe de ti. Melhor te é entrar na vida com um só olho, do que, tendo dois olhos, seres lançado no fogo do inferno.

Conceitos do VersículoCegueira, SimbólicoCausar o tropeço de outrosEntrada na VidaFogo do InfernoOlhos PrejudicadosEvite Ser PrejudicadoOlhos

Portanto, se Satanás se atira contra si próprio e se divide, não poderá subsistir, mas se destruirá.

Conceitos do VersículoGuerra Civil

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a